新年、明けましておめでとうございます。

昨年も「Artwatch変」に出会ってくださり、お話を聞いてくださり、オーダーをくださったみなさまに心より感謝申し上げます。

辰(龍)のオーダーなど、お待たせしてしまい申し訳ございません、

 

お礼のお手紙やメールもありがとうございます。

英語やフランス語も、現況していきたいと思います。。

今年もみなさまに喜んでいただける作品つくりに励んでまいりますので

「Artwatch変」をよろしくお願いいたします。

新年明けましておめでとうございます。

ようやくお出掛けできるようになってきましたがみなさまお元気でしょうか？

昨年も少ないオーダー会の中、お話を聞いてくださったり、オーダーをくださったみなさまに心より感謝申し上げます。

 

「Artwatch変」も開業１６周年で、今年こそ落ち着いて制作できるよう長閑な場所に制作場所の移転を計画しております。

これからもみなさまに喜んでいただける作品つくりに励んでまいります。

本年も「Artwatch変」をよろしくお願いいたします。

新年明けましておめでとうございます。

まだまだ落ち着かない状況が続きますがみなさまお元気でしょうか？

昨年も海外は殆ど出店はできず、国内にて数回のオーダー会の中で

お話を聞いてくださったり、オーダーをくださったみなさまに感謝申し上げます。

これからも世界に一つだけの時計を制作してまいりますので

本年もよろしくお願いいたします。

 

今年は開業１５周年ということで、落ち着いて制作できるよう長閑な場所に制作場所の移転を計画しております。

これからもみなさまに喜んでいただける作品つくりに励んでまいります。

本年も「Artwatch変」をよろしくお願いいたします。

 

みなさま、新年明けましておめでとうございます。

昨年はいつもとは違う年で出店させていただける機会は減りましたが

日本でいただいたお仕事の数は過去最多となりました。

改めてオーダーをいただき時計を制作できる有り難さを感じる一年でした。

これからも世界に一つだけの時計を制作してまいりますので

本年もよろしくお願いいたします。

 

今年は牛年ですが景気付けに阿吽龍を載せます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今年初めに出したかった作品です。

いつもは可愛い感じの時計が多めですが

より魅力的な時計が作れるように飛躍の意味を記事に込めてみました。

 

今年は「Artwatch変」にとって大きな変化のある一年になります。

来年の店舗開業１５周年も目前なので、にさらに飛躍し楽しく、

みなさんに喜んでいただける作品つくりに励んでまいります。

今後とも「Artwatch変」をよろしくお願いいたします。

 

 

新年、明けましておめでとうございます。

昨年も様々な場所で色々な出会いがありました

オーダーいただいた方々を始め会場をご提供いただいた方々、

店舗スタッフに改めて感謝いたします。

 

「変」も干支とともに一周し新たなスタートを切ります。

今年より「変」は予てからの目的であった「Artwatch」文化を広げるために活動をしてまいります。

これまでの活動に加え、広く知っていただく動きをしていきたいと思います。

情報は今月末より運用開始のインスタグラム

「artwatchhen」にて順次更新してまいります。

本年も色々な出会いがあることに期待し挑戦したいと思います。

よろしくおねがいいたします。

新年、明けましておめでとうございます。

昨年も数か所の出店ではございましたが様々な方との出会いがあり色々なモチーフのアートウォッチが誕生しました。

秋にはパリコレクション・プルミエールクラス2ndに出店し、一昨年同様海外の方々との交流ができました。

日本のお客様をはじめ、フランスの方々の助けがあり新年を迎えられたことに改めて感謝いたします。

 

今年も年間８～１０回程度、国内外出店いたします。

新元号の年、さらに邁進していきますので変わらずのご愛顧よろしくお願いいたします。

2008年8月27日にアートウォッチ「変」の店舗が西宮にオープンして
今日で丸10年になります。

オープン当時はまともな什器もなく作業スペースのみの状態でした。
6年前に店内を改装し、商談や打合せができるようになりました。

これまで多くのお客様や素晴らしいスタッフに恵まれたこと
様々な職人さんや全国の現場のご担当者様とお仕事ができたことに心から感謝いたします。

次の10年は「アートウォッチ」という分野を広げるため

世界の方々に協力いただき活動していきます。

これからも感謝を忘れず皆様に期待されるブランドであるよう頑張ります。

今後とも「変」をよろしくお願いいたします。

新年、明けましておめでとうございます。

昨年は国際宝飾展出展から始まり、数か所の出店ではございましたが様々な方との出会いがあり新しいアートウォッチが誕生しました。

また、秋には芸術の都でもあるフィレンツェのジュエリーカレッジに作品を寄贈させて頂くことができました。

 

日本のお客様をはじめ、イタリアの方々の助けがあり新年を迎えられたことに改めて感謝いたします。

 

今年はアートウォッチ「変」の店舗がオープンし１０年という節目の年でもあり

海外との本格的な商談をおこなっていく年でもあります。

今年も多くの出会いがある事を期待し邁進していきますので

変わらずのご愛顧よろしくお願いいたします。

１月の国際宝飾展後、色々なお話を頂き「変」としてまた一歩成長できたと感じております。

皆様のおかげで「変」は店舗開業から来年で１０周年を迎えます。

それを記念しまして初の彫金時計フルオーダー受注会を開催します。

 

 

日時：９月２７日(水)～１０月３日(火)１１時～１９時

場所：「変」店舗（兵庫県西宮市）

ご予約方法：お電話、メール

締切：ご予約が埋まり次第終了とさせていただきます。

 

 

店舗では展示会同様見本を見て頂きながらオーダー受付をさせて頂きます。
ご予約制となりますのでお電話かメールにてお名前とご希望の時間帯をお知らせください。

日時の空き状況を確認しお返事させていただきます。

ご来店の際参考資料等ございましたらお持ちください。

 

駐車場もご用意しておりますのでお車でご来店の場合は事前に台数をお伝えください。

催事場や展示会でご覧頂いたお客さまには大変お待たせし申訳ございませんでした、

ご足労とお時間を頂きますが皆様のお申し込みをお待ちしております。

昨年も本当に限られた出店の中、日本だけでなく、

海外の方からも多数オーダーいただき、数々の彫金時計(アートウォッチ)を制作させていただきました。

ありがとうございました。

「変」では今年もできるだけたくさんの作品を生み出せるよう努力していきます！

この屋号を背負わせてもらってから来年で１０年という節目を迎えようとしております。

それに先駆け「変」では今年、飛躍の年としております。

今年もご支援よろしくお願いします！